18 июня готовится премьера нового фильма с участием Айшварии: Raavan продюсер и режиссёр: Мани Ратнам сценарий: Renzil D'Silva композитор: А.Р. Рахман в главных ролях: Айшвария Рай Баччан, Абхишек Баччан, Викрам, Говинда, Притхвирадж официальный сайт фильма - http://www.raavan-thefilm.com/
Читала, что фильм выйдет в двух версиях: на тамили, и на телугу. Фактически, это будут два совершенно разных фильма. Но меня интересует совсем другое: а когда нам на русский язык переведут и покажут этот фильм, и произойдёт ли это вообще? Или опять наши умельцы-видеопираты найдут где-то копию фильма и пришьют плохие субтитры? Не дай Бог! А в кинотеатрах России выйдет этот фильм, профессионально переведённый и озвученный на русский язык, или нет? А компании, специализирующиеся по выпуску видео, собираются закупить и профессионально, - я подчёркиваю, профессионально! - перевести и озвучить этот фильм?
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет